The art of Japan’s editing manifest itself in the joining and mixing of boundaries – the awase of kiwa.